اللجنة الاستشارية المعنية بالفرص المتكافئة للرجال والنساء في الصينية

• 男女机会平等咨询委员会

• "اللجنة الاستشارية" في الصينية    咨询委员会
• "للرجال" في الصينية    男厕
• "اللجنة الاستشارية المعنية بتكافؤ الفرص" في الصينية    机会均等咨询委员会
• "اللجنة الفرعية الاستشارية المعنية بالألياف الصلبة" في الصينية    硬纤维协商小组委员会
• "الفريق الاستشاري الخارجي المعني بالمسائل الجنسانية" في الصينية    两性平等问题外部协商小组
• "اللجنة الاستشارية الخاصة المعنية بالمساءلة الإدارية" في الصينية    管理问责制特别咨询委员会
• "اللجنة الفرعية الاستشارية المعنية بتصريف الفوائض" في الصينية    剩余粮食处理咨询小组委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية" في الصينية    实质问题 协商委员会  实质问题协商委员会
• "اللجنة الاستشارية الدولية المعنية بالسكان والقانون" في الصينية    国际人口和法律咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالبلديات" في الصينية    市政咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة بين الوكالات المعنية بمكافحة إساءة استعمال المخدرات" في الصينية    麻醉药品滥用管制问题机构间咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالتنمية الريفية" في الصينية    农村发展咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية" في الصينية    行政问题 协商委员会  行政问题协商委员会
• "الأفرقة الاستشارية والمعنية بالرصد" في الصينية    监察和咨询队
• "اللجنة الفرعية المعنية بالتجارة والاستثمار" في الصينية    贸易和投资小组委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالديون والتنمية" في الصينية    债务和发展问题咨询委员会
• "الفريق الاستشاري المعني بالقضايا الجنسانية" في الصينية    社会性别咨询小组
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية والميزانية والمالية" في الصينية    行政、预算和财务问题咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالضمانات والتحقق" في الصينية    保障与核查咨询委员会
• "اللجنة النسائية المعنية باللاجئين من النساء والأطفال" في الصينية    难民妇女和儿童问题妇女委员会
• "اجتماع الفريق الاستشاري المعني بالنساء اللوائي في منتصف العمر والنساء الأكبر سناً في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比中老年妇女问题协商小组
• "لجنة التنسيق المعنية بالخبرة الاستشارية الخارجية" في الصينية    外部咨询协调委员会
• "اللجنة الفرعية المعنية بالمشاريع" في الصينية    项目小组委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة المعنية بالتأمين الطبي" في الصينية    医药保险问题联合咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية لليونيدو المعنية بالتنسيق في مجال التنمية الصناعية" في الصينية    工发组织工业发展协调咨询委员会

• وأوصت اللجنة الاستشارية المعنية بالفرص المتكافئة للرجال والنساء التابعة لمجلس أوروبا بأن تدرج دول الاتحاد الأوروبي في تشريعاتها الوطنية جريمة محددة للاسترقاق والاتجار بالبشر، وكذلك العقوبات الملائمة؛ والاعتراف بضحايا الاتجار بوصفهم ضحايا في مجال حقوقهم الخاصة؛ وتنفيذ سياسات المساعدة والحماية الاجتماعية والإدارية والقانونية.
  欧洲委员会男女机会平等咨询委员会建议，欧盟成员国家的国家立法列入奴役和贩运人口的具体罪行以及相称的惩罚；承认贩运受害人本身是受害人；以及执行社会、行政和法律援助和保护政策。